Twitter Facebook YouTube Instagram flickr RSS Inici Contacte Mapa web Català | Español    Traductor: 
Esteu aquí: Inici Notícies Animac porta a casa el cinema d’animació infantil

Animac porta a casa el cinema d’animació infantil

“Petit Animac a casa” és la iniciativa per a aquests dies de #JoEmQuedoACasa amb una proposta pensada per a tres franges d’edats +0, + 3 i + 6 i en tres idiomes

És una selecció de pel·lícules del seu darrer programa que estaran disponibles online

Animac, la Mostra Internacional de Cinema d’Animació de Catalunya, porta a casa el cinema d’animació infantil. “Petit Animac a casa” és la iniciativa per a aquestes dies de #JoEmQuedoACasa amb una proposta pensada per a tres franges d’edats +0, +3 i +6 i, a més, en tres idiomes diferents.

La directora d'Animac, Carolina López, explica que “Petit Animac a casa” és una selecció de pel·lícules del seu darrer programa que estaran disponibles online a la pàgina web d’Animac a partir d’aquest dimarts. La proposta inclou animacions de diferents temàtiques.

Així, s'ha confeccionat un programa amb els films de Petit Animac que s'han projectat recentment i que estan accessibles a les plataformes online youtube o vimeo. A la selecció hi podem trobar peces d’artistes que van visitar l’Animac, com ara dos videoclips de l’anglès Peter Bayton amb música del nord-americà Benjamin Scheuer, de productores que habitualment formen part dels programes Petit Animac amb simpàtiques sèries preescolars com ara FilmBilder i també curts divertits, tendres i humans de la mà d’autors i autores internacionals.

 

El programa “Petit Animac a casa” ofereix:

PETIT ANIMAC A CASA 1

Tots els públics / +0. Curts, dolços i molt musicals. Animacions per als més petitons de la casa.

 

Cookie-Tin Banjo

Regne Unit, 3 min, 2014, dibuix sobre paper, VO (anglès)

Direcció i producció: Peter Baynton

https://www.youtube.com/watch?v=jQwQjJvwoy0

Un pare fa un banjo amb una llauna de galetes, el dóna al seu fill i, de retruc, li regala el do de la música.

 

Penguin

Alemanya, 3 min 37 s, 2017, animació 2D, sense diàlegs

Direcció: Julia Ocker

Producció: Studio Film Bilder

https://www.youtube.com/watch?v=5lDpbjn6F10

Un pingüí cambrer vol que la seva festa sigui impecable i tot surti a la perfecció. Però les coses no sempre surten com les hem planificat…

 

Land Without Evil

Hongria, 4 min, 2017, stop motion, retallables i dibuix animat, sense diàlegs

Direcció i producció: Katalin Egely

https://vimeo.com/199007073

Al llarg de la història, la Humanitat sempre ha buscat un lloc perfecte. Aquest curt, basat en la mitologia Guaraní (Terra sense mal), planteja un altre punt de vista del Paradís: què passaria si el Paradís real estigués dins de nosaltres i es sostingués en l'harmonia i la unitat de tot aquell que hi viu?

 

Every Songbird Says

Espanya, 4 min, 2016, animació 2D i aquarel·la, VOS (anglès)

Direcció: Nacho Rodríguez i Sara López

Producció: Artichoke Stopmotion

https://www.youtube.com/watch?v=eE-bo7Nr5XU

Vídeo musical creat per Sam Beam (Iron and wine) i Jesca Hoop. Dos nens enamorats fan el boig a la natura.

 

Crocodile

Alemanya, 4 min, 2015, animació 2D, sense diàlegs

Direcció: Julia Ocker

Producció: Studio Film Bilder

https://www.youtube.com/watch?v=F_Q4GVFu_GU

El cocodril té tot allò necessari per passar una còmoda nit davant la tele: coixins, un tamboret, palets de pretzel i una revista amb els programes de televisió. Però de sobte, els palets de pretzel arruïnen tota la diversió.

 

Rumble In The Jungle

Alemanya, 2 min, 2016, animació 2D, sense diàlegs

Direcció: Muhundan Bala

Producció: Muimotion

https://vimeo.com/268484552

La vida és genial i fantàstica per en Moritz, un elefant despreocupat. No hi ha res que li agradi més que ballar i moure's com als anys 80... fins que coneix el petit Sr. Fritz.

 

Spring Time - Old Man

Alemanya, 3 min, 2016, stop motion i collage, sense diàlegs

Direcció i producció: Hoji Tsuchiya

https://vimeo.com/180058271

Un bon dia de primavera, un ancià va dir adéu a aquest món. Vídeo musical d’Uri Nakayama.

 

Tiger

Alemanya, 4 min, 2016, diverses tècniques, sense diàlegs

Direcció: Kariem Saleh

Producció: Studio Film Bilder

https://www.youtube.com/watch?v=u2dY6rZVLy8

Un petit tigre feliç està imprès en un plat de menjar. Si el deixes sol i no troba res per menjar al plat, marxarà i recorrerà tota la taula de dinar per satisfer la seva gana

 

Made For More

Estats Units, 3 min 56 s, 2017, animació 2D, sense diàlegs

Direcció: Yoojin Seol

Producció: University of Southern California

https://www.youtube.com/watch?v=mhjGvqsni-M

L’aventura d’una noia que no té cap intenció de conformar-se amb la realitat que l’envolta. Videoclip per am Ock.

 

Grand Prix

Espanya, 8 min, 2011, stop motion, sense diàlegs

Direcció: Marc Riba i Anna Solanas

Producció: I+G Stop motion

https://www.ccma.cat/tv3/alacarta/curtcircuit-33/grand-prix-danna-solanas-i-marc-riba/video/6032382/

Cel clar. Vehicles situats a la graella de sortida. En Blas, l'Ivan i l'Héctor ocupen els seus llocs. Això és a punt de començar! Preparats, llestos.

 

 

PETIT ANIMAC A CASA 2

Tots els públics / +3. Simpàtics animals, una fanfàrria i un poema de Paul Élouard.

Bat Time

Alemanya, 4 min, 2015, animació 2D, sense diàlegs

Direcció: Elena Walf

Producció: Studio Film Bilder

https://www.youtube.com/watch?v=Z7UCoQNOkRY

Quan es fa de nit a la granja, un petit rat- penat es desperta. Oh, què bo que seria bordar com un gos o cantar com un gall... i saltar i ballar! El petit ratpenat busca algú que li faci companyia. No vol estar sol. Està buscant un amic.

 

Parade

Països Baixos, 4 min, 2015, animació 2D, sense diàlegs

Direcció: Digna van der Put

Producció: Netherlands Institute for Animation Film

https://vimeo.com/146373756

Sis flautistes de fanfàrria exploren el paisatge del seu uniforme. Un viatge del qual no se surt indemne.

 

Une Petite Différence

França, 3 min, 2016, animació 2D, sense diàlegs

Direcció i producció: Chloé Dumoulin

https://www.youtube.com/watch?v=C0iYx6Tpq3k

Mentre l'Elsa juga al seu “jardí secret”, és molestada per uns nens tafaners. Per tal de protegir el seu “regne”, l'Elsa s’hi baralla i és enviada al despatx del cap d’estudis. Mentre el cap d’estudis es qüestiona la naturalesa de l’Elsa, una nena solitària i perdonavides, decideix compartir amb ella el seu secret.

 

The Skeleton Band

Estats Units, 4 min 33 s, 2016, animació 2D, VOS (anglès)

Direcció: Sylwia Szkiladz i Jessica Poon

Producció: Jessica Poon

https://www.youtube.com/watch?v=rRtSmRoHqXk

Un grup d'esquelets amb molt de ritme irromp en el somni d'un nen. Una fantasia molt musical plena d’instruments de percussió, vent i corda. Animació encarregada per la cantautora de Los Angeles, Sara Lovell, per a la cançó dels seus fills "The Skeleton Band".

 

L'Alliance

França, 3 min, 2017, animació 2D, VOS (francès)

Direcció: Eugène Boitsov

Producció: Tant Mieux Prod

https://vimeo.com/208191993

Un home busca un parell d'arbres per penjar-hi la seva hamaca... Però la seva recerca serà més feixuga d’allò que esperava.

 

Cube

Estats Units, 2 min, 2016, animació 2D i 3D, sense diàlegs

Direcció: Jun Yang

Producció: School of Visual Arts

https://vimeo.com/167017631

Un nen de primària dibuixa un cub durant la classe d’arts plàstiques. A través d’aquest dibuix, es debat entre expressar-se i seguir les normes socials.

 

I Am Not A Mouse

Regne Unit, 2 min, 2015, animació 2D, VOS (anglès)

Direcció i producció: Evgenia Golubeva

https://vimeo.com/147333282

Cada cop que la mare de la Lucy li diu “ratolí”, ella es converteix en un ratolí de veritat! Què farà la Lucy?

 

Wolf

Alemanya, 4 min, 2015, animació 2D, sense diàlegs

Direcció: Julia Ocker

Producció: Studio FILM BILDER

https://www.youtube.com/watch?v=Krey3pHywHw

El llop està vagant pel bosc, intentant trobar un lloc tranquil per practicar la seva afició secreta. Però llavors un espectador apareix entre els arbustos.

 

COCOON "I Can't Wait"

Bèlgica, 3 min, 2016, dibuix animat, VOS (anglès)

Direcció: Simon Medard

Producció: Camera-etc

https://www.youtube.com/watch?v=cFYKWpJIKm0

Lliurement inspirat en l’obra d’Esther Pearl Watson, aquest vídeo musical dóna vida als petits personatges que poblen els seus quadres.

 

PETIT ANIMAC A CASA 3

Tots els públics / +6. La nostra relació amb els animals, una tarzan d'estar per casa i una preciosa cançó de Benjamin Scheuer, animada per Peter Baynton, artistes que ens van visitar a Lleida.

 

KJFG No.5

Hongria, 2 min 10 s, 2007, animació 2D, sense diàlegs

Director: Alexei Alexeev

Productora: Studio Baestarts Film & Video Ltd i András Erkel

https://www.youtube.com/watch?v=2ADFH9mgGAs

Tres músics professionals, l’ós, el conill i el llop estan practicant el seu art al bosc, però de sobte arriba el caçador.

 

Perviy Grom (The First Thunder)

Rússia, 5 min, 2017, dibuix animat, sense diàlegs

Direcció: Anastasia Melikhova

Producció: Studio Ural-Cinema

https://vimeo.com/320209870

Fantasia musical sobre el despertar de la natura i la hibernació, sobre com sortir del teu propi món per anar cap a un món ple de bellesa i aventures.

 

I Want to Live in the Zoo

Rússia, 6 min, 2017, animació per ordinador 2D, VOS (anglès)

Direcció: Evgenia Golubeva

Producció: Michael Aldashin i Boris Mashkovzev

https://vimeo.com/228984995

La Sasha no ho té fàcil a casa seva. Els seus pares esperen d'ella que endreci l'habitació, es mengi els cereals i faci els deures. Però ella decideix que la vida al zoo sembla molt més interessant i decideix intentar trobar el seu lloc entre un munt de pingüins o potser de girafes?

 

AnimaTango

Rússia, 4 min 55 s, 2017, diverses tècniques, VOS (anglès)

Direcció: Elena Chernova

Producció: IKAR

https://vimeo.com/212657331

Fantasia animada sobre la música de G. H. Matos Rodriguez “La Cumparsita”. Els músics no s'adonen que generen mons animats i fantasies que es queden al món real quan la música s'atura.

 

Birdlime

Canadà, 10 min 53 s, 2017, titelles, sense diàlegs

Direcció i producció: Evan DeRushie

https://www.youtube.com/watch?v=hbDhDflF6LE

La pega és el nom d'una substància adhesiva, generalment d'escorça de grèvol o de vesc, que es distribueix per les branques dels arbres per atrapar aus silvestres destinades a l'exportació o al comerç. S'observa un ocell que no aconsegueix escapar d'aquesta indústria i segueix atrapat en una gàbia envoltat de sons desconeguts i criatures no ornitològiques.

 

DeerAmelie and the Meow Stone

Hong Kong, 4 min 57 s, 2017, animació 3D, sense diàlegs

Direcció: Fan Chi-pan

Producció: Dixic Limited

https://www.youtube.com/watch?v=tP8i9crZqDs

Una preciosa història de com els sentiments, les emocions, l’amistat i l’amor poden enfortir la nostra ànima i convertir-nos en millors persones.

 

The Ape Man

França, 11 min 11 s, 2017, animació 2D, sense diàlegs

Direcció: Pieter Vandenabeele

Producció: Animal Tank

https://vimeo.com/217498833

Un home petit i gras viu a l’última planta d'un gratacel. És un gran fan de les pel·lícules de Tarzan i somia amb elles. Aviat sortirà l’home de la selva que porta al seu interior.

 

Spring Jam

Nova Zelanda, 5 min 35 s, 2016, animació 2D i 3D, sense diàlegs

Direcció: Ned Wenlock

Producció: Oneedo Studio Limited

https://www.youtube.com/watch?v=ggHU7FdD9y4

Un cérvol jove, amb una cornamenta esquifida, és conscient que necessita un cop d’efecte si vol tenir alguna oportunitat durant la temporada d’aparellament.

 

Astrosinge

Canadà, 3 min, 2016, animació 3D, sense diàlegs

Direcció: Keven Bolduc

Producció: Astroinge

https://vimeo.com/179980659

Un altre dia de treball comença a l'Astrosinge Space Center. Pocs minuts abans del debut de la seva propera missió, les ments dels simis més grans del nostre món estan finalitzant els procediments d’enlairament. En el desordre caòtic habitual, Steve també comença la seva feina com a conserge del centre. Amb la neteja de la sala de control com a únic objectiu comença a treballar, la ment còmodament anestesiada pels auriculars.

 

L’Aphone et La Flore

Bèlgica, 9 min, 2016, animació 2D, sense diàlegs

Direcció: Boris Brenot

Producció: ENSAV la Cambre

https://vimeo.com/185138164

Un fotògraf afeccionat va a la muntanya amb la intenció de retratar la famosa marmota que xiula, un agraciat animal de muntanya. Quan s’oblida del fre de mà i el cotxe es dirigeix directe cap al grup de marmotes que dormen, només hi ha en Fèlix per salvar la tribu. En Fèlix? La marmota que no té veu és rebutjada en la migdiada col·lectiva.

 

Weather the Storm

Regne Unit, 5 min, 2016, animació 2D i aquarel·la, VOS (anglès)

Direcció: Peter Baynton

Producció: Radish Pictures Ltd & Trunk

https://www.youtube.com/watch?v=Fz8MiwECRDs

Dickie s'ha quedat sense pasta de dents, en Dot acostumava a fer la compra d'articles de bany.

 

Animac vintage

Per altra banda, en aquests moments Animac treballa en col·laboració amb el Centro Checo de Madrid el programa “Animac Vintage”, on s'hi presentaran animacions d’ahir per a les famílies d’avui. Animac recuperarà animacions clàssiques d’un dels països amb més tradició en animació: la República Txeca. Son animacions tendres i divertides que ens parlen, sense paraules,  amb humor i imaginació de valors com ara l’amistat, la cooperació o l’amor per la natura. “Animac Vintage”, oferirà les animacions així com d’altres materials per als adults que acompanyin els petits.

Des de l'inici del confinament, des de les xarxes socials  s’ha anat recomanant títols de llargmetratges, la majoria projectats a la Mostra, tot seguint els estàndards de qualitat d’Animac.